[Doctor Who] 3.04 - L'expérience finale (Daleks in Manhattan Part 1)

Réalisé par : James Strong
Ecrit par : Helen Raynor
Titre original : Daleks in Manhattan Part 1
Titre français : L'expérience finale (1ère partie)

Synopsis : Le Tardis atterrit dans le New-York des années 1930. En plein milieu de la Grande dépression, les humains disparaissent des rues de la ville. De sauvages hommes-cochons se dissimulent dans les égouts. Au sommet de l’Empire State Building, les ennemis jurés du Docteur sont au travail, préparant un plan machiavélique…

The Doctor: They survived, they always survive, while I lose everything...
Tallulah: The metal thing? What was it?
The Doctor: It's called a Dalek. And it's not just metal, it's alive.
Tallulah: You're kidding me.
The Doctor: Do I look like I'm kidding? Inside that shell, there's a creature born to hate... whose only thought is to destroy everything and everyone that isn't a Dalek too. It won't stop until it's killed every human being alive.
Tallulah: But if that's not a human being, that kinda' implies... it's from outer space.
[beat]
Tallulah: Yet again, that's a no with the kidding, oy.

Tallulah: Hey, you're lucky, though. You got yourself a forward-thinking guy, with that hot potato in the sharp suit.
Martha Jones: Oh, he's not - We're not - together.
Tallulah: Oh sure you are! I've seen the way you look at him, it's obvious.
Martha Jones: Not to him.
Tallulah: Oh! I should have realized. He's into musical theatre, huh? What a waste.

D'autres Ici

(Clickie)