J'ai beaucoup aimée cet épisode. Une fois de plus, Gaïus est près à se sacrifier pour Merlin...
Très bonne performance de tout les acteurs. Par contre, Uther, j'ai pas trop aimée dans cet épisode le fait qu'il ne doute pas une seconde avant d'envoyer Gaïus au feu.
Merlin: I don’t know what to say.
Gaius: You don’t have to say anything.
Merlin: Yeah, I do… the amulet isn’t mine either.
Gaius: Then how did it get there?
Merlin: Aredian.
Gaius: Aredian?
Merlin: There’s no other explanation.
Gaius: But why?
Merlin: It doesn’t matter why, all that matters is if I can prove he planted it you’re saved –
Gaius: No. You must let this go.
Merlin: No but you’re falsely accused, I have a chance to prove that, I must take that chance –
Gaius: No, Merlin, you must not!
Merlin: I don’t understand. Do you want to die?
Gaius: No – but neither do I want you to die. And die you surely will if you get too close to Aredian. He will trap you, Merlin. He will manipulate you and without ever meaning to you’ll incriminate yourself.
Merlin: But –
Gaius: You must let this go.