Synopsis : Nous sommes en 1953, l'année du couronnement d'Elizabeth II, et tous les fidèles sujets de Grande Bretagne s'apprêtent à suivre cet évènement historique à la télévision, un appareil qui commence à se démocratiser dans les foyers. Mais derrière les réjouissances, certaines rumeurs font état de monstres hantant les rues. A raison puisqu'un certain Mr Magpie cache un étrange secret…
The Doctor: Lost them. How could they get away from us? Rose: I'm surprised they didn't turn back and arrest you for reckless driving. Have you actually passed your test? The Doctor: Men in black? Vanishing police cars? This is Churchill's England, not Stalin's Russia!
Tommy: What are you? The Wire: I'm the Wire. And I will gobble you up, pretty boy. Every last morsel. [the TV image becomes colour] The Wire: And when I have feasted, I shall regain the corporeal body which my fellow kind denied me. Bishop: Good Lord! Colour television!
*L'épisode se base sur une anecdote réelle : l'explosion de la vente des télévisions précédant le couronnement de la Reine Elisabeth. Et les rumeurs portant sur le fait que la reine elle-même serait fan de Doctor Who.
*Margaret John, qui joue la Grand-mère Connolly, a déjà joué dans un épisode de 1968.
*Le titre original "The Idiot Lanterne" (La lanterne aux idiots) est une expression anglaise utilisé pour critiquer la télévision à ses débuts.
*La plupart des scènes ont été tournées en plongée ou en contre-plongée.
*Rose prétend que le drapeau anglais n'est nommé "Union Jack" que sur mer. C'est une légende urbaine.
*Le Cable utilise deux citations célèbre des speakers de l'époque : "Are you sitting comfortably? Then I'll begin" et "Goodnight children, everywhere"
*A l'époque, une télé vendue par Magpie était vendue £70.
*Dans le Tardisode lié à cet épisode : On voit une grand mère (celle de Tommy ?) se faire offrir un poste de télévision. Alors qu'elle est en train de regarder, des interférences se font sur l'écran. Puis des lasers sortit de l'écran l'attaque. Puis une bande annonce parle du couronnement de la Reine dans deux jours à la télévision.
*Lorsque le Docteur regarde Rose au commissariat, Bishop dit qu'ils risquent d'avoir "Torchwood sur le dos".
*Une réplique du script originale expliquait que le Docteur hésitait à grimper sur l'Alexandra Palace, car "il est déjà tombé d'une antenne transmettrice une fois". Effectivement, c'est comme cela que le 4eme Docteur est mort.
*Un jeu internet intitulé "The Magpie Online Archive" est disponible sur le site de la BBC afin d'avoir un message de la part du Cable.